CHICAGO, 6 ene (Reuters) - Los futuros de soja y maíz bajaron el viernes en el mercado de Chicago, ante señales de un debilitamiento de las exportaciones de granos estadounidenses a medida que se acerca la cosecha en los países productores de Sudamérica, mientras que el trigo también cerró en baja por una toma de ganancias.
* El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA por sus iniciales en inglés) dijo que las ventas semanales de soja para exportación cayeron a 87.700 toneladas la última semana desde 979.200 toneladas la semana anterior. Los analistas habían pronosticado ventas en el rango de 800.000-1,2 millones de toneladas.
* Las perspectivas de exportación para los granos estadounidenses se ensombrecerán un poco más en las próximas semanas porque los compradores extranjeros pondrán su atención en los granos cosechados en Argentina y Brasil.
* El contrato de soja para marzo SH7 bajó 17,75 centavos, o un 1,7 por ciento, a 9,9475 dólares por bushel. En la semana el contrato cayó un 0,9 por ciento.
* El USDA reportó que las ventas de maíz para exportación alcanzaron las 429.300 toneladas, por debajo de las expectativas del mercado de 650.000-950.000 toneladas. Hace una semana, habían totalizado 1,005 millones de toneladas.
* El contrato de maíz para marzo CH7 bajó 3,25 centavos, o un 0,69 por ciento, a 3,58 dólares por bushel, aunque en la semana avanzó un 1,9 por ciento. El cierre en terreno negativo cortó una racha alcista de cinco sesiones, en la que el contrato más activo Cv1 subió un 3,7 por ciento.
* El contrato de trigo rojo blando de invierno para marzo en Chicago WH7 bajó 3 centavos, o un 0,59 por ciento, a 4,2325 dólares por bushel, pero en la semana se disparó un 3,9 por ciento.
* Los futuros de trigo subieron en la semana sostenidos por operadores que ajustaron sus posiciones en el cereal antes de un reordenamiento de carteras de inversión por parte de fondos orientados por índices la semana próxima.
* Para ver los precios de los diversos productos, haga clic en el ric:
SOJA
Contrato para marzo 2017
SH7
HARINA DE SOJA
Contrato para marzo 2017
SMH7
ACEITE DE SOJA
Contrato para marzo 2017
BOH7
TRIGO
Contrato a marzo 2017
WH7
MAÍZ
Contrato a marzo 2017
CH7
(1 tonelada = 36,744 bushels de soja o trigo, y 39,368 bushels de maíz) (Editado en español por Hernán García)