21 oct (Reuters) - Un juez federal de Hawái extendió la vigencia de un dictamen que bloquea la prohibición de viajes del presidente estadounidense, Donald Trump, a ciudadanos de seis países de mayoría musulmana.
El juez distrital Derrick Watson, quien esta semana impidió que la prohibición entrara en vigencia, convirtió el viernes el bloqueo temporal en un requerimiento judicial preliminar.
El fallo de Watson, emitido en Honolulu, aplica sólo a las seis naciones musulmanas implicadas - Irán, Libia, Siria, Yemen, Somalia y Chad, aunque la prohibición presentada en septiembre también restrige los viajes a norcoreanos y a algunos funcionarios de Venezuela.
Trump ha dicho que las restricciones son necesarias para mejorar la seguridad y evitar ataques terroristas, y su Gobierno se reservó el derecho de apelar al requerimiento judicial.
Detractores dicen que la prohibición viola la constitución estadounidense porque es un acto discriminatorio contra los musulmanes y pasa por alto las disposiciones de la ley de inmigración federal al vetar el ingreso de personas a Estados Unidos de acuerdo a su nacionalidad.
(Reporte de Barbara Goldberg en Nueva York. Reporte adicional de Mica Rosenberg en Nueva York. Editado en español por Marion Giraldo)