(Actualiza con precios al cierre; cambia autor y procedencia)
Por Amanda Cooper
LONDRES, 5 nov (Reuters) - El petróleo cerró el jueves con caídas de hasta un 2 por ciento, presionado por un incremento del suministro y un descenso de los precios de la gasolina que extendieron el derrumbe de los valores la sesión anterior.
* El miércoles, el crudo bajó casi un 4 por ciento luego de que la Administración de Información de Energía (EIA) dijo que los inventarios sumaron 2,8 millones de barriles la semana pasada pese a la caída de las importaciones a su nivel más bajo desde 1991. urn:newsml:reuters.com:*:nZONRQL501 urn:newsml:reuters.com:*:nL1N12Z30X
* Los futuros del petróleo referencial de Estados Unidos CLc1 terminaron con una caída de 1,12 dólares, o un 2,4 por ciento, a 45,20 dólares por barril, luego de perder un 3 por ciento un día antes.
* Los futuros del petróleo Brent LCOc1 bajaron 60 centavos, o un 1,2 por ciento, a 48,68 dólares por barril. El Brent llegó a subir momentáneamente durante la sesión, respaldado por un alza de las acciones en Wall Street.
* Por el lado de los derivados del petróleo, los futuros de gasolina RBc1 bajaron un 2 por ciento, extendiendo el derrumbe del 4 por ciento del día anterior, en medio de temores a un pico de producción en las refinerías estadounidenses al finalizar el ciclo de mantenimiento.
* La firma de inteligencia comercial Genscape avivó el tono bajista del mercado al estimar una acumulación de más de 383.000 barriles en Cushing, punto de entrega de los futuros de crudo estadounidense, en la semana terminada el 3 de noviembre, según comentaron operadores que accedieron al informe.
* El jefe de estrategias globales para materias primas de BNP Paribas, Harry Tchilinguirian, dijo que es necesaria una producción de crudo en Estados Unidos significativamente menor o una actividad mucho mayor en las refinerías para elevar los precios desde los niveles de 40 dólares.
* Fuera de Estados Unidos, el suministro de crudo del Mar del Norte -que apuntala los precios del Brent- también era abundante, lo que empujaba al referencial global a mínimos de junio.
* Al pesimismo general contribuía un documento interno de la OPEP al que Reuters tuvo acceso, que mostró una demanda más débil por el crudo del grupo en los próximos años. urn:newsml:reuters.com:*:nL1N12Z1M3
(Reporte adicional de Amanda Cooper en Londres y Aaron Sheldrick en Tokio, editado en español por Hernán García)