(Actualiza con datos)
BOGOTÁ, 30 ago (Reuters) - Colombia utilizará unos 980 millones de dólares que pagaron dos operadores de telefonía celular por un fallo de un tribunal a favor de la nación para prefinanciar necesidades fiscales del próximo año, dijo el miércoles el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas.
Un tribunal de arbitraje colombiano condenó en julio a Claro, controlada por América Móvil AMXL.MX del mexicano Carlos Slim, y Movistar, la marca comercial de Telefónica TEF.MC , a pagar al Estado 1.554,4 millones de dólares por la devolución de las redes e infraestructura que instalaron para la prestación del servicio de telefonía móvil. precisó que de ese total, las compañías pagaron 980 millones de dólares en moneda estadounidense y el resto en divisa colombiana.
"Hoy hay en nuestras cuentas en el exterior 980 millones de dólares más y que nos bajan las necesidades de financiamiento de ese año", precisó Cárdenas en una conferencia de prensa.
Los nuevos recursos le caen del cielo al país, en momentos de alta incertidumbre de los mercados sobre la situación fiscal en el corto y mediano plazo y los riesgos de que las agencias evaluadoras reduzcan sus calificadoras sobre la cuarta economía de América Latina. ID:nL1N1K31DV
No obstante, Cárdenas no detalló de forma inmediata si el dinero de los laudos disminuirá la emisión de deuda del país del año siguiente.
"Tenemos tiempo de aquí hasta diciembre, cuando debemos publicar (la revisión de) el plan financiero para el próximo año, vamos a evaluar cuál es la mezcla última", dijo.
El ministro explicó que los dólares no serán ingresados al país, sino que se utilizarán para cubrir obligaciones previstas en el exterior, como pago de servicio de deuda.
El funcionario detalló que esos recursos se suman a unos 900 millones de dólares que se obtuvieron como prefinanciamiento para el próximo año dentro de una emisión de bonos que se realizó a comienzos de agosto. ID:nL1N1KO1RD
(Reporte de Nelson Bocanegra; editado por Manuel Farías y Carlos Serrano)