(Reescribe, amplía información y agrega firma de autora)
Por Dominique Vidalon
PARÍS, 19 oct (Reuters) - Las sólidas ventas en Brasil y una mejoría del desempeño en su mayor mercado, Francia, impulsaron la facturación de la cadena minorista Carrefour en el tercer trimestre en la medida en que su estrategia de recuperación cobraba impulso.
La cadena minorista más grande de Europa dijo que sus ingresos ascendieron a 21.781 millones de euros (23.910 millones de dólares) en el tercer trimestre, ligeramente por encima del pronóstico promedio de los analistas consultados en un sondeo de Thomson Reuters de 21.709 millones de euros.
Descontando los efectos de calendario y combustible, los ingresos crecieron un 3,2 por ciento interanual sobre una base comparable, lo que representa una aceleración desde la subida de un 2,7 por ciento reportada en el segundo trimestre.
En China, donde la segunda cadena minorista más grande del mundo está reestructurando sus operaciones, la desaceleración del gasto del consumidor siguió siendo un desafío, pero la tasa de declive en las ventas se desaceleró a 7,8 por ciento sobre una base comparable desde un 9,3 por ciento en el segundo trimestre.
"Este fue un buen tercer trimestre. Confirma nuestro buen comienzo de año y la búsqueda del impulso iniciado en 2012", dijo en una teleconferencia el director financiero de la empresa, Pierre-Jean Sivignon.
El ejecutivo agregó que la estimación del mercado de ganancias antes de intereses e impuestos (EBIT) de unos 2.450 millones de euros para todo el 2016 es "alcanzable".
Carrefour, que consigue un 73 por ciento de sus ventas en Europa, busca una recuperación global lanzada por el presidente ejecutivo Georges Plassat en 2012 al enfocarse en recortes de precios y costos, además de la expansión a locales más pequeños y la renovación de su cadena de hipermercados.
A las 0856 GMT, las acciones de Carrefour CARR.PA subían un 1,66 por ciento, a 23,86 euros, un mejor desempeño que el del índice del sector minorista europeo .SXRP , que avanzaba un 0,11 por ciento.
"El tercer trimestre confirmó una trayectoria de recuperación. El impulso del comercio en Francia subió con fuerza (...) y Brasil sigue impresionando. Incluso las presiones chinas estuvieron más contenidas que lo previsto", dijeron analistas de Jefferies en una nota.
(1 dólar = 0,9094 euros) (Editado en español por Carlos Aliaga/Patricio Abusleme)