Por Marcy Nicholson y David Brough
NUEVA YORK/LONDRES, 25 ene (Reuters) - Los futuros del cacao en Estados Unidos cayeron el lunes un 2 por ciento, con un fuerte volumen de negocios, volviendo a mínimos de varios meses por un arribo de granos de Costa de Marfil mayor al esperado y por las expectativas de que pronto habrá una abundante oferta.
* Los futuros del azúcar sin refinar cayeron al final de la sesión presionados por pocas operaciones físicas y perspectivas de una gran cosecha en 2016/2017 en Brasil, mientras que los precios del café apenas se movieron.
* El cacao para marzo en Londres LCCH6 cerró con una baja de 35 libras esterlinas, o un 1,7 por ciento, a 2.049 libras por tonelada, apenas por encima de un mínimo de cinco semanas de 2.016 libras.
* El cacao para marzo en Nueva York CCH6 terminó con una caída de 53 dólares, o un 1,9 por ciento, a 2.819 dólares por tonelada, a corta distancia del mínimo de nueve meses y medio de 2.755 dólares al que llegó el jueves.
* El azúcar sin refinar SBc1 acabó la sesión con una baja de 0,32 centavos, o un 2,2 por ciento, a 14,1 centavos por libra. El edulcorante refinado LSUc1Z perdió 7,5 dólares, o un 1,8 por ciento, a 421 dólares por tonelada.
* El café robusta para marzo LRCc2 acabó con una caída de 6 dólares, o un 0,4 por ciento, a 1.389 dólares por tonelada, manteniéndose sobre los 1.339 dólares por tonelada, un mínimo de cinco años y medio al que cayó el jueves.
* El café arábigo KCH6 cerró con un alza de 0,45 centavos, o un 0,4 por ciento, a 1,1645 dólares por libra.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para marzo 2016 en NY
CCH6
Cacao para marzo 2016 en Londres
Café arábiga marzo 2016 en NY
KCH6
Café robusta marzo 2016 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para marzo 2016 en NY
SBc1
Azúcar blanca para marzo 2016 en Londres
(Editado en español por Javier López de Lérida)