NUEVA YORK/LONDRES, 25 ago (Reuters) - Los futuros de café arábiga en Nueva York subieron un 3 por ciento el viernes impulsados por coberturas de posiciones cortas y la debilidad del dólar.
CAFÉ
* El café arábiga para diciembre KCc2 subió 3,5 centavos o un 2,7 por ciento, a 1,314 dólares la libra, después de tocar un máximo a 1,3195 dólares, aunque cerró la semana con una baja de menos de un 1 por ciento.
* El robusta para noviembre LRCc2 ganó 45 dólares o un 2,2 por ciento, a 2.112 dólares por tonelada y acumuló un alza semanal de un 1,8 por ciento.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para octubre SBc1 avanzó 0,01 centavos, o un 0,07 por ciento, a 14,03 centavos la libra, tras tocar un máximo a 14,11 centavos, el mayor nivel del contrato de primera posición desde el 7 de agosto. El referencial cerró la semana con una ganancia de un 4,6 por ciento, la más alta desde fines de junio.
* El azúcar blanca para octubre LSUc1 ganó 2,1 dólares, o un 0,6 por ciento, a 384,7 dólares en la tonelada después de que tocó los 388 dólares, su mayor cota desde el 8 de agosto. En la semana, el contrato trepó un 3,8 por ciento.
* Los precios cambiaron de tendencia y pasaron a terreno positivo cerca del cierre, siguiendo a los mercados de energía, dijo Peter Mooses, estratega de mercados de RJO Futures en Chicago. Los precios del petróleo subieron debido a recortes a la producción provocados por el paso del huracán Harvey. El cacao para diciembre en Londres LCCc2 subió 23 libras esterlinas, o un 1,5 por ciento, a 1.528 libras por tonelada, acumulando un alza de un 2,1 por ciento en la semana previa. El cacao para diciembre en Nueva York CCc2 ganó 38 dólares, o un 2,01 por ciento, a 1.933 dólares por tonelada, pero en la semana perdió un 2,9 por ciento.
* Los contratos de azúcar blanca, café robusta y cacao que se negocian en Londres no operarán el lunes debido a un feriado público en Reino Unido.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para diciembre 2017 en NY
CCc2
Cacao para diciembre 2017 en Londres
LCCc2
Café arábiga diciembre 2017 en NY
KCc2
Café robusta noviembre 2017 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para octubre 2017 en NY
Azúcar blanca para octubre 2017 en Londres
(Reporte de Renita D. Young; editado en español por Ricardo Figueroa)