NUEVA YORK/LONDRES, 8 ene (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar tocaron un máximo de tres semanas el martes, impulsados por el repunte de los precios del petróleo y coberturas de posiciones cortas de fondos, mientras que el alza del real brasileño llevó al café arábiga a su cota más alta en más de cinco semanas.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para marzo SBc1 cerró con un alza de 0,11 centavos, o un 0,9 por ciento, a 12,76 centavos la libra, luego de que tocó un máximo no visto desde el 19 de diciembre. Esta fue la tercera sesión consecutiva con ganancias del contrato.
* Los precios fueron respaldados por el avance del petróleo, compras técnicas y la amenaza de clima desfavorable en importantes productores del edulcorante, dijeron operadores. El alza de los precios del crudo fomenta el uso de la caña de azúcar para la producción de etanol en Brasil.
* Señales de clima seco en importantes regiones de cultivo de India y Brasil, los mayores productores de azúcar del mundo, también apuntalaron a los precios, dijeron operadores.
* El azúcar blanca para marzo LSUc1 subió 60 centavos, o un 0,2 por ciento, a 345,40 dólares por tonelada.
CAFÉ
* La variedad arábiga para marzo KCc1 trepó 2,3 centavos, o un 2,2 por ciento, a 1,0505 dólares la libra luego de tocar su cota más alta desde el 30 de noviembre a 1,0605 dólares. El robusta para marzo LRCc2 ganó 14 dólares, o un 0,9 por ciento, a 1.556 dólares por tonelada.
* El real brasileño BRL= se ha apreciado más de un 6 por ciento frente al dólar desde fines de diciembre, lo que ha fortalecido los precios del café, dijeron operadores. Un real más alto desalienta las ventas de los productores porque disminuye los retornos en moneda local de materias primas que operan en dólares, como el café y el azúcar.
* Las exportaciones del aromático de Honduras cayeron más de un 15 por ciento en diciembre debido a retrasos en la cosecha, dijo el lunes el jefe de la asociación de exportadores de café del país. El contrato para marzo en Nueva York CCc1 perdió 28 dólares, o un 1,2 por ciento, a 2.382 dólares por tonelada, lastrados en parte por la apreciación del dólar .DXY . El cacao para mayo en Londres LCCc2 cayó 13 libras esterlinas, o un 0,7 por ciento, a 1.760 libras por tonelada.
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Exportaciones de café Honduras caen 15.5 pct en diciembre por retraso en corte
(Reporte de Ayenat Mersie en Nueva York y Ana Ionova en Londres; Editado en Español por Ricardo Figueroa)