(Agrega citas, contexto)
Por Michael Nienaber y Joseph Nasr
BADEN BADEN, Alemania, 18 mar (Reuters) - Los líderes financieros de las 20 principales economías mundiales dieron pie atrás en su promesa de mantener un sistema de comercio global abierto e inclusivo, tras no poder encontrar una solución de compromiso con un Estados Unidos cada vez más proteccionista.
Haciendo sólo una referencia simbólica a la necesidad de fortalecer la contribución del comercio a la economía, los ministros de Finanzas y banqueros centrales del G-20 rompieron con una tradición de diez años de rechazar el proteccionismo.
La omisión fue una clara derrota para el anfitrión Alemania, que había dado la pelea para que se mantuvieran los compromisos previos del grupo.
Los líderes además dieron pie atrás a la promesa de apoyar el financiamiento para la protección ambiental, un resultado previsible luego que el presidente estadounidense Donald Trump dijera que el cambio climático era una falsedad.
"Estamos trabajando para fortalecer la contribución del comercio a nuestras economías", dijeron los jefes de Finanzas tras dos días de reuniones en Baden Baden, sin ratificar compromisos anteriores de un comercio multilateral inclusivo, abierto, basado en reglas, transparente y no discriminatorio.
Bajo el lema de "Estados Unidos primero", el Gobierno de Trump ya se había excluido de un acuerdo comercial principal y propuso un nuevo impuesto sobre las importaciones, argumentando que por la protección de los trabajadores estadounidenses se debían reformular ciertas asociaciones comerciales.
El secretario del Tesoro estadounidense, Steven Mnuchin, señaló que Estados Unidos sigue creyendo en el libre comercio, pero quiere reexaminar algunos acuerdos y corregir algunos excesos. ID:nL2N1GV0CW
El comunicado también desechó una referencia, usada por el G-20 el año pasado, sobre la disposición para financiar medidas contra el cambio climático, como se acordó en París el año pasado, debido a la oposición de Estados Unidos y Arabia Saudita.
No obstante, el G-20 dijo que "reafirmamos nuestros compromisos previos sobre el tipo de cambio, incluyendo que nos abstendremos de hacer devaluaciones competitivas y no dirigiremos nuestros tipos de cambios para propósitos competitivos", decía el comunicado.
(Reporte adicional de Jan Strupczewski; escrito por Balazs Koranyi; editado en español por Janisse Huambachano)