(Actualiza con presentación de nuevos cargos)
SAO PAULO, 14 mayo (Reuters) - Investigadores brasileños creen que 6.190 millones de reales (2.100 millones de dólares) en sobornos fueron movidos en un esquema de corrupción que involucra a la estatal petrolera Petrobras (NYSE:PBR), dijo el jueves el fiscal Deltan Dallagnol.
Los fiscales buscan devolver 6.770 millones de reales a las arcas públicas a través de multas y el retorno de los fondos robados, afirmó Dallagnol en una conferencia de prensa televisada para presentar cargos criminales contra 13 personas, entre ellos cuatro ex legisladores.
Tres de esos ex legisladores fueron detenidos preventivamente el 10 de abril, los primeros políticos arrestados tras una investigación que ha durado 14 meses. Uno pertenece al oficialista Partido de los Trabajadores, y los otros son del más pequeño y opositor Partido de la Solidaridad.
Dallagnol, hablando en la sureña ciudad de Curitiba -donde comenzó la mayor investigación sobre corrupción de la historia de Brasil- calificó de "emblemáticos" a las acusaciones y dijo que mostraban que la investigación entró al núcleo político del esquema de corrupción.
Los fiscales han acusado a ex ejecutivos de Petrobras y a dos decenas de firmas de ingeniería de inflar el valor de los contratos de servicios y canalizar el exceso de dinero hacia sus propias cuentas bancarias y hacia partidos políticos.
La Corte Suprema en Brasilia está investigando también a 34 legisladores por sospechas de haber recibido sobornos pero ninguno ha sido acusado formalmente todavía. Los funcionarios electos por el voto gozan de una protección legal especial en Brasil.
El juez federal Sergio Moro decidirá su acepta o no los cargos. Si lo hace, los ex legisladores se unirán a otras 97 personas que han sido acusadas.
(1 dólar = 2,99 reales) (Reporte de Caroline Stauffer; editado en español por Manuel Farías)