(Actualiza con nuevos detalles sobre el fallo)
Por Nate Raymond
NUEVA YORK, 23 oct (Reuters) - Un juez estadounidense dictaminó el jueves que los tenedores de 234 millones de dólares en deuda incumplida de Argentina, que han presentado 15 demandas exigiendo el pago total de sus bonos, fueron tratados de manera desigual a los acreedores que participaron en las anteriores reestructuraciones del país.
El juez de distrito Thomas Griesa en Manhattan concluyó que Argentina no dio nuevos argumentos para justificar que los acreedores reciban un trato diferente a la compensación que ordenó en junio para otros tenedores de deuda que tenían 5.400 millones de dólares en bonos incumplidos. ID:nL1N0YR2CA
Estos acreedores, que reclaman "trato igualitario" (me-too, en inglés), buscan la misma compensación que varios fondos de cobertura lograron en un dictamen que ordenó a Argentina pagar 1.330 millones de dólares más intereses.
El más reciente grupo de tenedores de deuda incluye a Trinity Investments Limited y MCHA Holdings LLC y poseen bonos por un total cercano a los 235 millones de dólares en capital, según documentos de la corte.
Anthony Costantini, un abogado de los acreedores dijo que el fallo es "gratificante". Un abogado de Argentina no realizó comentarios inmediatamente.
El dictamen es el más reciente acontecimiento en un prolongado litigio de tenedores de deuda que buscan el pago total de sus bonos argentinos tras la suspensión de pagos por 100.000 millones de dólares en el 2002.
Esos acreedores rechazaron las reestructuraciones de deuda de Argentina del 2005 y 2010, en las que participaron un 92 por ciento de los inversores, recibiendo menos de 30 centavos por dólar.
El país cayó en suspensión de pagos nuevamente en julio del 2014, después de que rehusase cumplir con un dictamen de la corte que le ordenaba pagar 1.330 millones de dólares más intereses a acreedores que incluyen al fondo de cobertura NML Capital Ltd de Elliott Management.
Griesa tiene prevista una audiencia el próximo miércoles para decidir si ampliar la orden para que se aplique a otros acreedores que él determinó que recibieron un trato diferente que aquellos que aceptaron participar de la reestructuración.
Anteriormente el jueves, el ministro de Economía de Argentina dijo que esperaba que Griesa ampliara la cifra que el país debe pagar a los acreedores que buscan "trato igualitario" a unos 8.000 millones de dólares, por sobre el monto que anteriormente ordenó pagar a NML y a otros tenedores de deuda.
"La semana que viene el juez Griesa probablemente, atendiendo a otro dictado de los fondos buitres, va a dictaminar que hay 8.000 millones (de dólares) en las mismas condiciones que los primeros 1.600 (millones). Lo que va a demostrar es que era una trampa, pagar esos 1.600 no solucionaba nada", dijo el ministro Axel Kicillof. (Reporte de Nate Raymond; Reporte adicional de Sarah Marsh y Richard Lough en Buenos Aires; Editado en español por Silene Ramírez y Ricardo Figueroa)