LONDRES, 13 ago (Reuters) - Las bolsas europeas se recuperaron el jueves tras perder un 4 por ciento en la semana, acompañando el repunte global de las bolsas tras los esfuerzos del banco central de China por desacelerar el ritmo de una depreciación del yuan que ha sacudido a los mercados de todo el mundo.
El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 .FTEU3 cerró con una subida del 0,85 por ciento, a 1.529,65 puntos.
Los sectores automotriz y de bienes de lujo, de los más golpeados esta semana, estuvieron entre los que más avanzaron después de que el banco central chino dijera que no había motivos para que el yuan se deprecie más. (Traducido por Hernán García. Editado por Tamara Fariñas Rivas)