SANTIAGO, 13 sep (Reuters) - Las tasas de los bonos del Banco Central de Chile ligados a la inflación cerraron mixtas el martes, con un descenso en el corto plazo por demanda de refugio en medio de las turbulencias en los mercados bursátiles globales.
* En la Bolsa de Comercio de Santiago, la tasa interna de retorno (TIR) de los bonos en Unidades de Fomento (BCU) a 5 años CLBCU5Y=RR bajó al 1,03 por ciento, desde el 1,04 por ciento la sesión previa.
* El rendimiento de los títulos a corto plazo retrocedió junto con las bolsas internacionales, que sufrían importantes bajas ante el creciente nerviosismo de los inversionistas por la decisión que tomará la Reserva Federal estadounidense sobre sus tasas de interés la próxima semana.
* En tanto, la TIR de los BCU a 10 años CLBCU10Y=RR finalizó en el 1,26 por ciento, nivel idéntico a la víspera.
* Las tasas de los BCU se mueven de manera inversa al precio de estos instrumentos y a la curva de inflación. La Unidad de Fomento es una medida en pesos que se reajusta diariamente de acuerdo a la inflación.
* El monto negociado en BCU alcanzó el equivalente de 27,5 millones de dólares.
(Reporte de Felipe Iturrieta. Editado por Antonio de la Jara)