SANTIAGO, 21 jul (Reuters) - Las tasas de los bonos del Banco Central de Chile ligados a la inflación cerraron mixtas el martes, con un alza en el corto plazo ante expectativas de un menor aumento al esperado en los precios al consumidor, en medio de la debilidad que muestra la economía local.
* En la Bolsa de Comercio de Santiago, la tasa interna de retorno (TIR) de los bonos en Unidades de Fomento (BCU) a cinco años CLBCU5Y=RR -de referencia para el mercado- finalizó en un 1,04 por ciento, desde el 1,02 por ciento la jornada previa.
* Mientras, la TIR de los BCU a 10 años CLBCU10Y=RR bajó levemente al 1,45 por ciento, desde el 1,46 por ciento, por negocios puntuales entre institucionales.
* Las tasas de los BCU se mueven de manera inversa al precio de estos instrumentos y a la curva de inflación. La Unidad de Fomento (UF) es una medida en pesos que se reajusta diariamente de acuerdo a la inflación.
* El monto negociado en BCU alcanzó el equivalente a 58,3 millones de dólares. (Reporte de Felipe Iturrieta. Editado por Fabián Andrés Cambero)