TORONTO, 13 ago (Reuters) - La minera brasileña Vale dijo el jueves que declaró una emergencia en su fundición de cobre Copper Cliff en Sudbury, Canadá, tras una fuga de dióxido de nitrógeno, según un reporte de CBC news.
El reporte dijo que una portavoz de Vale VALE5.SA aconsejó a todos los residentes en el área que permanezcan en sus casas y cierren las puertas y ventanas hasta que haya pasado el peligro.
El informe dijo además que policías y bomberos se encontraban en el lugar.
CBC news dijo que una columna de vapor amarillo se podía percibir por encima del complejo de Vale y que los automóviles estaban siendo desviados de la fundición.
Un portavoz de Vale dijo que la producción no resultó afectada por la fuga y que no se reportaron heridos.
(Reporte de Euan Rocha. Editado en español por María Cecilia Mora / REUTERS GB)