NUEVA YORK/LONDRES, 17 oct (Reuters) - Los futuros del azúcar blanca subieron el miércoles a un máximo de nueve meses, impulsados por problemas relacionados a una peste en India y la apreciación de la moneda de Brasil, mientras que el café arábiga marcó su cota más alta en cuatro meses.
AZÚCAR
* El edulcorante blanco para diciembre LSUc1 cerró con un alza de 12 dólares, o un 3,3 por ciento, a 378,50 dólares por tonelada, después de que el contrato a mes inmediato tocó un máximo de nueve meses a 379,70 dólares. El azúcar sin refinar para marzo SBc1 subió 0,48 centavos, o un 3,6 por ciento, a 13,73 centavos la libra, un máximo en siete meses.
* Operadores dijeron que las noticias de que una peste podría reducir la producción en India contribuyeron a un panorama más favorable de los fundamentos. También destacaron que menores proyecciones de producción en Brasil y la Unión Europea.
* Además, "la apreciación del real (brasileño) sigue apuntalando los precios del café y azúcar", dijo James Cordier, presidente de Option Sellers en Tampa, Florida.
CAFÉ
* El arábiga para diciembre KCc1 terminó la sesión con un avance de 4,9 centavos, o un 4,2 por ciento, a 1,2255 dólares la libra, luego de trepar hasta los 1,2290 dólares, su cota más alta en cuatro meses. Operadores dijeron que el fortalecimiento de la moneda brasileña impulsó a los precios del café.
* El robusta para enero LRCc2 ganó 21 dólares, o un 1,2 por ciento, a 1.776 dólares por tonelada, luego de que alcanzó los 1.781 dólares por tonelada, su nivel más alto desde el 23 de mayo.
CACAO
* El contrato para diciembre en Nueva York CCZ8 subió 32 dólares, o un 1,5 por ciento, a 2.226 dólares por tonelada, luego de alcanzar un máximo de tres semanas a 2.232 dólares.
* El cacao para marzo en Londres LCCc2 trepó 24 libras esterlinas, o un 1,5 por ciento, a 1.636 libras por tonelada. Más temprano había tocado un máximo de un mes a 1.638 libras.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para diciembre 2018 en NY
CCZ8
Cacao para marzo 2019 en Londres
LCCc2
Café arábiga para diciembre 2018 en NY
Café robusta para enero 2019 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para marzo 2019 en NY
Azúcar blanca para diciembre 2018 en Londres LSUc1
(Reporte de Renita D. Young en Nueva York, Nigel Hunt en Londres; Editado en Español por Ricardo Figueroa)