NUEVA YORK/LONDRES, 2 nov (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar y del café arábiga en Nueva York subieron el viernes porque el ánimo más optimista en los mercados de materias primas alentó compras de fondos y un dólar más débil respaldó los precios gran parte de la sesión. Los precios del cacao también aumentaron.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para marzo SBc1 cerró con un alza de 0,25 centavos, o un 1,9 por ciento, a 13,44 centavos por libra, sin embargo, perdió casi un 3 por ciento en la semana.
* Los precios de las materias primas en general subieron, lo que alentó las compras de fondos para probar niveles técnicos de resistencia, dijeron operadores.
* El azúcar refinado para diciembre LSUc1 subió 5,80 dólares, o un 1,6 por ciento, a 357,70 dólares por tonelada, pero en la semana cayó más de un 3,5 por ciento.
CAFÉ
* El café arábica para diciembre KCc1 avanzó 2,25 centavos, o un 1,9 por ciento, a 1,2005 por libra, apoyado además por una baja del dólar, cerró con pocos cambios la semana.
* El café robusta para enero LRCc2 ganó 17 dólares, o un 1 por ciento, a 1.729 dólares por tonelada, con apenas cambios respecto de la semana anterior.
CACAO
* El cacao para diciembre en Nueva York CCc1 subió 3 dólares, o un 0,13 por ciento, a 2.267 por tonelada, cerrando la semana con un alza de un 0,7 por ciento.
* Los precios cayeron durante gran parte de la sesión, pero hubo compras más especulativas cerca del cierre, dijo Jack Scoville, presidente de Price Futures Group.
* El foco se mantiene en un buen comienzo de la cosecha en Costa de Marfil, lo que ha aumentado las expectativas de un suministro amplio.
* El cacao para diciembre en Londres LCCc1 bajó 1 libra, o un 0,06 por ciento, a 1,675 libras por tonelada y terminó la semana con un retroceso del 1,7 por ciento. (Reporte de Renita D. Young en Nueva York y Ana Ionova en Londres Editado en español por Javier López de Lérida)