NUEVA YORK/LONDRES, 9 jul (Reuters) - Los futuros del azúcar bajaron el lunes, ya que especuladores pendientes de los grandes suministros vendieron en volúmenes reducidos, mientras que los precios del cacao retrocedieron en medio de un clima favorable en destacadas regiones productoras.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para entrega en octubre SBc1 perdió 0,11 centavos, o un 0,96 por ciento, a 11,4 centavos por libra.
* El azúcar blanca para octubre LSUc2 cerró la sesión con un declive de 40 centavos, o un 0,12 por ciento, a 330,90 dólares por tonelada.
* Las ventas subieron según avanzaba la sesión, dejando la prima de los futuros de agosto LSUQ8 -que expiran el 16 de julio- sobre los de octubre LSUV8 a 8,40 dólares por tonelada, por debajo de los 9,60 dólares previos. El diferencial siguió cerca del pico tocado la semana pasada, a 12,50 dólares.
CACAO
* El cacao para septiembre en Londres LCCc2 cedió 7 libras, o un 0,39 por ciento, a 1.782 libras por tonelada, recortando pérdidas después de que la divisa británica revirtió una caída inicial frente al dólar.
* El cacao para septiembre en Nueva York CCc2 perdió 22 dólares, o un 0,89 por ciento, a 2.443 dólares por tonelada.
CAFÉ
* El arábiga para septiembre KCc2 avanzó 0,95 centavos, o un 0,83 por ciento, a 1,1505 dólares por libra, consolidándose tras el fuerte repunte del viernes desde un mínimo de cuatro años y medio, a 1,069 dólares.
* El robusta para septiembre LRCc2 mejoró 33 dólares, o un 1,99 por ciento, a 1.695 dólares por tonelada, continuando el fuerte rebote desde el mínimo tocado el viernes de 1.610 dólares, su cota más débil para una segunda posición desde mayo de 2016.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para septiembre 2018 en NY
CCc2
Cacao para septiembre 2018 en Londres
LCCc2
Café arábiga para septiembre 2018 en NY
KCc2
Café robusta para septiembre 2018 en Londres LRCc2
Azúcar sin refinar para octubre 2018 en NY
Azúcar blanca para octubre 2018 en Londres
LSUc2
(Reporte de Chris Prentice y Ana Ionova; editado en español por Carlos Serrano)