NUEVA YORK/LONDRES, 4 ene (Reuters) - Los futuros del cacao en Londres cayeron el jueves a un mínimo de tres semanas presionados por una ola de ventas en un entorno de abundantes suministros, en tanto, el azúcar recortó pérdidas luego de que se hundió por debajo del mínimo de cinco semanas que anotó el miércoles.
* Los futuros del café arábiga en Estados Unidos subieron, apuntalados por la depreciación del dólar frente a la moneda brasileña.
CACAO
* El cacao para marzo en Londres LCCc1 perdió 7 libras esterlinas, o un 0,51 por ciento, a 1.367 libras por tonelada, luego de que tocó las 1.322 libras, el nivel más bajo desde el 12 de diciembre para el contrato a marzo LCCH8 . El cacao para marzo en Nueva York CCc1 cedió 2 dólares, o un 0,10 por ciento, a 1.905 dólares por tonelada.
* Los operadores apuntaron a las persistentes ventas de especuladores, fomentadas por cifras de arribos mayores que lo esperado en Costa de Marfil, el mayor productor mundial del grano. Además indicaron que los productores están adquiriendo coberturas ante un escenario de una débil demanda de los procesadores.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para marzo SBc1 bajó 0,06 centavos, o un 0,39 por ciento, a 15,25 centavos la libra, lejos del mínimo de la sesión de 14,85 centavos. El miércoles los precios subieron a 15,37 centavos, su nivel más alto desde el 28 de noviembre, impulsados por coberturas de posiciones cortas.
* Los precios también fueron apoyados por la apreciación del real brasileño. Las cotizaciones del café y el azúcar tienden a fluctuar en línea con el tipo de cambio, debido a que una moneda local más fuerte en Brasil reduce los incentivos de los agricultores para vender productos que se transan en dólares.
* El azúcar blanca para marzo LSUH8 retrocedió 0,6 dólares, o un 0,15 por ciento, a 398,70 dólares por tonelada.
CAFÉ
* El arábiga para marzo KCc1 ganó 0,95 centavos, o un 0,74 por ciento, a 1,2955 dólares la libra, revirtiendo pérdidas previas gracias a la apreciación del real brasileño. El robusta para marzo LRCc2 bajó 7 dólares, o un 0,40 por ciento, a 1.728 dólares por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para marzo 2018 en NY
CCc1
Cacao para marzo 2018 en Londres
Café arábiga para marzo 2018 en NY
Café robusta para marzo 2018 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para marzo 2018 en NY
Azúcar blanca para marzo 2018 en Londres
LSUH8
(Reporte de Chris Prentice en Nueva York y Ana Ionova en Londres; Editado en Español por Ricardo Figueroa)