NUEVA YORK/LONDRES, 27 jun (Reuters) - Los futuros del cacao en Nueva York cayeron el miércoles a mínimos en dos semanas presionados por la debilidad de la libra esterlina y una mejoría del clima para los cultivos en África Occidental, mientras que el azúcar sin refinar retrocedió más de un 3 por ciento afectada por un debilitado real.
CACAO
* El cacao para septiembre en Nueva York CCc2 cayó 92 dólares, o un 3,7 por ciento, a 2.380 dólares por tonelada, después de tocar su nivel más bajo desde el 11 de junio a 2.355 dólares la tonelada.
* Los precios se vieron afectados por la debilidad de la libra esterlina
* Operadores también señalaron una mejora en las perspectivas de los cultivo de cacao en África Occidental ya que las lluvias han aliviado la sequía estacional en el principal productor del grano, Costa de Marfil.
* El cacao para septiembre en Londres LCCc2 bajó 47 libras esterlinas, o un 2,6 por ciento, a 1.757 libras por tonelada.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para octubre SBc2 perdió 0,4 centavos, o un 3,2 por ciento, a 12,05 centavos por libra. El azúcar blanca para octubre LSUc2 cayó 8,10 dólares, o un 2,3 por ciento, a 337,50 dólares por tonelada.
* Los precios se vieron presionados por una caída del real BRL= , lo que alentó las ventas de los productores al mejorar los retornos en moneda local de las materias primas negociadas en dólares como el azúcar, dijeron operadores.
* Las caídas borraron las subidas de la sesión previa, cuando los precios repuntaron por datos que mostraron que los molinos brasileños produjeron más etanol que lo esperado, dejando menos caña disponible para la elaboración de azúcar.
CAFÉ
* El café robusta para septiembre LRCc2 subió 19 dólares, o un 1,1 por ciento, a 1.705 dólares por tonelada.
* En vcambio, el café arábiga para septiembre KCc2 perdió 0,25 centavos, o un 0,2 por ciento, a 1,1745 dólares por libra.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para septiembre 2018 en NY
CCc2
Cacao para septiembre 2018 en Londres
LCCc2
Café arábiga para septiembre 2018 en NY
KCc2
Café robusta para septiembre 2018 en Londres LRCc2
Azúcar sin refinar para octubre 2018 en NY
SBc2
Azúcar blanca para octubre 2018 en Londres
(Reporte de Marcy Nicholson en Nueva York y Ana Ionova en Londres; editado en español por Natalia Ramos)