4 may (Reuters) - Las acciones en la bolsa de Nueva York abrieron el miércoles a la baja por segundo día consecutivo, después de que un débil dato de empleos privados en Estados Unidos se sumara a las preocupaciones sobre una desaceleración de la economía mundial.
El promedio industrial Dow Jones .DJI caía 59,62 puntos, o un 0,34 por ciento, a 17.691,29 unidades; mientras que el índice S&P 500 .SPX perdía 9,01 puntos, o un 0,44 por ciento, a 2.054,36 unidades. El Nasdaq .IXIC , en tanto, bajaba 28,05 puntos, o un 0,59 por ciento, a 4.735,18 unidades. (Editado en español por Rodrigo Charme)