(.)
NUEVA YORK/LONDRES, 7 sep (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar en el mercado ICE subieron el viernes a máximos de un mes, impulsados por positivas señales técnicas tras un repunte de tres semanas, mientras que los precios del café también avanzaron.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar a octubre SBc1 ganó 0,21 centavos, o un 1,9 por ciento, a 11,01 centavos la libra, tras escalar a un máximo de un mes de 11,03 centavos.
* El contrato spot cerró la semana con un alza de 3,9 por ciento, su tercera semana seguida de aumentos.
* Positivas señales técnicas tras un rebote por sobre el mínimo de 10 años alcanzado en agosto generó que los fondos redujeran una fuerte posición corta neta, dijeron operadores.
* Las perspectivas de menor producción en Brasil y la Unión Europea han apoyado a los precios, pero el mercado sigue preocupado de una gran oferta mundial.
* El azúcar blanca para diciembre LSUZ8 ganó 2,40 dólares, o un 0,7 por ciento, a 331,90 dólares la tonelada. En la semana subió un 2,6 por ciento.
CAFÉ
* La variedad arábiga para diciembre KCc2 ascendió 0,25 centavos, o un 0,2 por ciento, a 1,0245 dólares por libra. Logró su primer avance semanal en siete.
* El repunte esta semana de la moneda del mayor productor, Brasil, ayudó al mercado a recuperar terreno, ya que hizo menos atractivo vender en términos de la divisa local, el real. Un feriado en el país el viernes frenó la presión de venta de la mayor economía de América Latina, dijeron operadores.
* Mientras, el café robusta para noviembre LRCc2 descendió 1 dólar, o un 0,07 por ciento, a 1.491 dólares la tonelada.
CACAO
* El contrato para diciembre CCc2 bajó 22 dólares, o un 1 por ciento, a 2.259 dólares la tonelada, para cerrar la semana con un retroceso de un 3,3 por ciento.
* El cacao para diciembre en Londres LCCc2 descendió 9 libras, o un 0,5 por ciento, a 1.643 libras por tonelada. En la semana cayó un 2,7 por ciento. (Reporte de Marcy Nicholson en Nueva York y Nigel Hunt en Londres, Editado en Español por Manuel Farías)