Por Marcy Nicholson y Nigel Hunt
NUEVA YORK/LONDRES, 2 sep (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar subieron fuertemente luego que el precio del contrato se mantuvo sobre un nivel clave, con compras alentadas principalmente por factores técnicos y la debilidad del dólar al comienzo de la sesión.
* El café y el cacao cerraron con pocos cambios antes de un fin de semana largo en Estados, que incluye el cierre de los mercados de alimentos el lunes en Nueva York por el Día del Trabajo.
* El contrato de azúcar sin refinar para octubre SBc1 ganó 0,59 centavos, o un 3 por ciento, a 20,18 centavos por libra, tras tocar un máximo de 20,44 centavos por una caída del dólar debido a un reporte de empleo más débil de lo esperado en Estados Unidos. FRX/
* La escalada sigue a tres sesiones de bajas en que los precios perdieron más de un 5 por ciento para llegar el jueves a un mínimo de 19,53 centavos. No obstante, el soporte clave de 19,50 centavos aguantó y el mercado se recuperó.
* Los futuros del café arábiga cerraron con pocos cambios, pero aún así terminaron su semana más alcista de las últimas nueve, apoyados por un panorama técnico optimista y la preocupación por una floración temprana en Brasil que puede anticipar una menor cosecha el próximo año.
* El contrato de arábiga para diciembre KCc2 cerró sin cambios en 1,514 dólares por libra. El precio del café robusta para noviembre LRCX6 acabó con un alza de 13 dólares, o un 0,7 por ciento, a 1.865 dólares por tonelada.
* Los futuros del cacao se fortalecieron levemente el viernes, pero cerraron su segunda semana consecutiva de pérdidas, en parte por mejores perspectivas para la cosecha en África Occidental.
* El contrato para diciembre en Londres LCCZ6 ganó 2 libras, o un 0,1 por ciento, a 2.276 libras por tonelada, mientras que el cacao para diciembre en Nueva York CCZ6 cerró con un alza de 3 dólares, o un 0,1 por ciento, a 2.900 dólares por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para diciembre 2016 en NY
CCZA
Cacao para diciembre 2016 en Londres
LCCZ6
Café arábiga diciembre 2016 en NY
KCU6
Café robusta noviembre 2016 en Londres
LRCX6
Azúcar sin refinar para octubre 2016 en NY
Azúcar blanca para octubre 2016 en Londres
(Editado en español por Javier López de Lérida)