Por Marcy Nicholson y Nigel Hunt
NUEVA YORK/LONDRES, 6 ene (Reuters) - Los precios del cacao subieron el viernes después de que un grupo de soldados se hizo con el control de la segunda mayor ciudad de Costa de Marfil, su principal productor mundial, provocando una ola de coberturas cortas, aunque el mercado de Nueva York bajó junto a la libra esterlina.
* El cacao para marzo en Londres LCCc1 subió 12 libras, o un 0,7 por ciento, a 1.821 libras por tonelada, tras trepar un 2,2 por ciento, a un máximo en dos semanas a 1.848 libras tras las noticias sobre Costa de Marfil.
* Los disturbios en el país africano parecían estar extendiéndose, con reportes de disparos en la región occidental de Daloa, uno de los centros de producción de cacao, horas después de que soldados que exigían aumentos de sueldo tomaron el control de Bouaké, la segunda ciudad más grande.
* La fortaleza del dólar frente a la libra GBP= tras la publicación de datos de empleo en Estados Unidos presionaron a los precios en Nueva York, cerrando el contrato del cacao para marzo CCc1 con un leve declive de un dólar, o un 0,04 por ciento, a 2.261 dólares por tonelada.
* Los precios del azúcar sin refinar bajaron, cerrando el contrato para marzo SBc1 con un descenso de 0,03 centavos, o un 0,1 por ciento, a 20,75 centavos por libra. El azúcar blanca para marzo LSUc1 cedió 3,10 dólares, o un 0,6 por ciento, a 543,40 dólares por tonelada.
* El mercado se vio afectado por un brote de toma de beneficios tras el fuerte incremento posterior a las fiestas navideñas, ligado en parte a la perspectiva de una menor cosecha en India, principal consumidor del endulzante.
* La posibilidad de que la producción en China se incremente esta temporada también ayudó a frenar el avance de los precios.
* Los precios del café retrocedieron levemente, presionados parcialmente por la fortaleza del dólar, aunque los futuros del arábiga al contado cerraron la semana con un alza del 4,2 por ciento, su desempeño más sólido desde fines de octubre.
* El arábiga para marzo KCc1 perdió 0,9 centavos, o un 0,6 por ciento, a 1,4285 dólares por libra, y el robusta para el mismo mes LRCc2 cayó 14 dólares, o un 0,7 por ciento, a 2.140 dólares por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para marzo 2017 en NY
Cacao para marzo 2017 en Londres
Café arábiga marzo 2017 en NY
Café robusta marzo 2017 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para marzo 2017 en NY
Azúcar blanca para marzo 2017 en Londres
(Editado en español por Carlos Serrano)