(Agrega citas, detalles y contexto)
OTTAWA, 19 jun (Reuters) - El gobierno canadiense cree que aún es posible lograr un acuerdo para actualizar el TLCAN, pese la decisión de Estados Unidos de gravar las importaciones de acero y aluminio de Canadá y México, dijo el martes la canciller canadiense Chrystia Freeland.
Las conversaciones para modernizar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) se encuentran estancadas mientras Canadá y México intentan adecuarse a las demandas estadounidenses de efectuar grandes cambios. posible alcanzar un acuerdo modernizado en el que ganen todos y que beneficie a los tres socios del TLCAN, por lo que seguimos trabajaron duro y con paciencia para lograr este resultado", dijo Freeland a legisladores en el Comité de Comercio de la Cámara de los Comunes.
Freeland dijo que en los últimos días habló del TLCAN con el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, y con el representante de Comercio del país vecino, Robert Lighthizer.
"Sigo convencida de que hay buena voluntad y un deseo de avanzar en las negociaciones del TLCAN (...) trabajaremos duro durante el verano (boreal)", agregó.
Freeland reiteró la aseveración del gobierno liberal canadiense de que las negociaciones del TLCAN van por un carril separado a los aranceles. Canadá está preparando una lista de medidas de represalia que entrará en vigor el 1 de julio.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo también el martes que está habiendo avances en las conversaciones del TLCAN, pero mantuvo viva la perspectiva de pactos bilaterales si no se llega a un acuerdo tripartito. (Reporte de David Ljunggren; editado en español por Janisse Huambachano y Carlos Serrano)