Por Danilo Masoni y Atul Prakash
MILÁN/LONDRES, 3 nov (Reuters) - Las acciones europeas cerraron planas el jueves, revirtiendo los avances previos luego de que un fallo de un tribunal de Londres complicó el proceso del "Brexit", impulsando a la libra esterlina y hundiendo a los principales valores de la bolsa londinense a mínimos de cinco semanas.
* El índice paneuropeo STOXX 600 .STOXX terminó la jornada plano después de ocho sesiones en baja -su más larga racha negativa en más de dos años-, mientras que el FTSE de la bolsa de Londres .FTSE cayó un 0,8 por ciento.
* El referencial británico fue arrastrado por compañías con exposición internacional como Diageo DGE.L , que se habían beneficiado por la debilidad de la libra esterlina desde que un referendo determinó en junio que Reino Unido abandonará la UE.
* Pero la libra se disparó a máximos de cuatro semanas luego de que el Tribunal Superior de Inglaterra dictaminó el jueves que el Gobierno británico requiere la aprobación parlamentaria para poner en marcha el proceso para abandonar la Unión Europea. Las principales caídas en el FTSE fueron las de los productores de metales preciosos Randgold RRS.L y Fresnillo FRES.L , que perdieron 6,3 y 4,3 por ciento respectivamente.
* Credit Suisse CSGN.S fue uno de los grandes perdedores en las bolsas europeas, con una caída del 7,1 por ciento luego de que los inversores recogieron ganancias tras una subida reciente después de que el banco reportó resultados que no cumplieron con algunos pronósticos.
* El sector bancario europeo .SX7P , sin embargo, terminó con una subida del 1 por ciento impulsada por el buen recibimiento que tuvieron los resultados trimestrales de Societe Generale SOGN.PA . Las acciones del banco francés avanzaron un 5,5 por ciento. (Reporte de Danilo Masoni; editado en español por Hernán García)