CIUDAD DE MÉXICO, 23 mayo (Reuters) - La bolsa mexicana operaba errática el martes con ligeras ganancias en un entorno de cautela en el que los inversionistas ponderaban el potencial de las empresas frente a los riesgos externos.
La bolsa se ha mantenido en un rango de 48,700 y 49,500 en los últimos días, rompiendo la barrera de los 50,000 por momentos en las negociaciones intradía.
"Si bien el balance de los datos económicos tiene un sesgo favorable, el mercado sigue cauteloso por los choques externos," comentó un analista técnico.
A las 9.00 hora local (1400 GMT), el referencial índice accionario IPC .MXX ganaba un 0.14 por ciento, a 49,010.77 puntos, en línea su par estadounidense el Dow Jones.
Momentos antes, el IPC operaba en terreno negativo.
(Reporte de Sheky Espejo)