Por Philip Pullella
18 ene (Reuters) - El Papa Francisco celebró el jueves por primera vez una ceremonia matrimonial en pleno vuelo, entre dos tripulantes del avión en que viajaba desde la capital chilena a la norteña ciudad de Iquique, en la última escala de su visita al país.
Paula Podest Ruiz, de 39 años, y Carlos Ciuffardi Elorriga, de 41, le dijeron a Francisco que estaban casados por civil, pero que su ceremonia religiosa planificada en una iglesia de Santiago no pudo llevarse a cabo porque sufrió graves daños en el terremoto de 2010.
Los tripulantes pidieron que bendiga su matrimonio. Pero él tenía algo más en mente.
"¿Quieren que los case?", les preguntó el Sumo Pontífice.
"¿Aquí?", respondieron los cónyuges asombrados.
El Papa dijo que sí y realizó una breve ceremonia en la parte delantera del avión. Ignacio Cueto, presidente del directorio de LATAM Airlines, fue testigo oficial y un documento fue firmado por un obispo chileno a bordo.
"Todo es válido. Todo es oficial", dijo el portavoz del Vaticano, Greg Burke. "Les mostraremos una imagen del documento más adelante", agregó.
(Editado en español por Felipe Iturrieta y Ana Laura Mitidieri)