NUEVA YORK/LONDRES, 22 sep (Reuters) - Los futuros del cacao en el mercado ICE cerraron a la baja el viernes, después de que se activaron órdenes de detención de ventas cuando el mercado cayó por debajo de los 2.000 dólares por tonelada.
CACAO
* El contrato para diciembre en Nueva York CCc1 cedió 38 dólares, o un 1,9 por ciento, a 1.983 dólares por tonelada, con un declive del 1,3 por ciento para la semana. El contrato más activo en la plaza estadounidense tocó un máximo de seis semanas de 2.047 dólares en operaciones previas.
* Un operador estadounidense dijo que se activaron órdenes de detención de ventas cuando el mercado cayó por debajo de los 2.000 dólares por tonelada.
* El cacao para diciembre en Londres LCCc1 perdió 20 libras, o un 1,3 por ciento, a 1.472 libras por tonelada, un descenso del 0,8 por ciento para la semana. En el transcurso de la sesión, el cacao en la capital británica tocó su cota más elevada en tres semanas y media, a 1.508 libras por tonelada.
AZÚCAR
* El contrato más activo del azúcar sin refinar para marzo SBH8 finalizó la jornada con un declive de 0,09 centavos, o un 0,6 por ciento, a 14,64 centavos la libra, cerrando la semana con una pérdida del 3,5 por ciento.
* Operadores dijeron que en esta caída pesaron las coberturas de productores brasileños y un telón de fondo marcado por amplios suministros globales.
* El mercado seguía preocupado por potenciales problemas climatológicos tras los recientes episodios de sequía vividos en América del Sur, según Shawn Hackett, presidente de Hackett Financial Advisors en Boca Raton, Florida. "Pero es demasiado pronto aún para que tenga un impacto en la producción de la cosecha ahora mismo", agregó.
* El azúcar blanca para diciembre LSUc1 bajó 2 dólares, o un 0,5 por ciento, a 368,10 dólares por tonelada, retrocediendo un 0,3 por ciento en la semana.
CAFÉ
* El arábiga para diciembre KCc1 perdió 0,55 centavos, o un 0,41 por ciento, a 1,3445 dólares la libra, retrocediendo un 4,9 por ciento en la semana. El robusta para noviembre LRCc2 cayó 7 dólares, o un 0,4 por ciento, a 2.005 dólares por tonelada, cediendo un 0,65 por ciento semanal.
* Los actores del mercado siguieron anticipando la esperada llegada de la lluvia a Brasil en octubre tras una reciente temporada seca, dijo Hackett. "El siguiente paso en el café es ver cómo está el clima. Si tenemos unas lluvias buenas, puede que el café vuelva a operar a 1,20 dólares", señaló.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para diciembre 2017 en NY
CCc1
Cacao para diciembre 2017 en Londres
Café arábiga diciembre 2017 en NY
Café robusta noviembre 2017 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para marzo 2017 en NY
SBH8
Azúcar blanca para diciembre 2017 en Londres
(Reporte de Renita D. Young en Nueva York y Ana Ionova en Londres; editado en español por Carlos Serrano)