NUEVA YORK/LONDRES, 9 feb (Reuters) - Los futuros del cacao en Nueva York cayeron el jueves a menos de 2.000 dólares por tonelada por primera vez en más de cinco años, debido a que los operadores se concentraron en la abundancia de suministros, mientras que el café robusta repuntó desde su menor nivel en seis semanas.
CACAO
* El cacao para mayo en Nueva York CCc2 cayó 15 dólares, o un 0,8 por ciento, a 1.996 dólares por tonelada, luego de tocar un mínimo a 1.988 dólares, la cota más baja para el contrato de segunda posición desde diciembre del 2011. El cacao para mayo en Londres LCCc2 bajó una libra esterlina, o un 0,06 por ciento, a 1.632 libras por tonelada.
* Operadores dijeron que los abundantes suministros siguieron lastrando a los precios, y que se espera un superávit global para la temporada 2016/17.
CAFÉ
* Los futuros del café robusta para marzo LRCc1 subieron 20 dólares, o un 1 por ciento, a 2.126 dólares por tonelada, luego de que cayeron a 2.092 dólares, un mínimo no visto desde el 29 de diciembre. El café arábiga para mayo KCc2 ganó 2,3 centavos, o un 1,6 por ciento, a 1,476 dólares la libra.
* La reciente debilidad del mercado ha sido provocada parcialmente por las señales de que Brasil podría decidir no importar café robusta, a pesar de la escasez interna de la variedad.
AZÚCAR
* El azúcar blanca para mayo LSUc2 cayó 2,8 dólares, o un 0,5 por ciento, a 548,10 dólares por tonelada. El azúcar sin refinar para marzo SBc1 cedió 0,11 centavos, o un 0,5 por ciento, a 20,65 centavos la libra.
* Los operadores dijeron que se espera una pequeña entrega del contrato a marzo, que expira el lunes, debido a que la demanda de Myanmar redujo los suministros en Asia. El azúcar comprada por Myanmar tendría a China como destino.
* Los precios para marzo también habrían sido lastrados por rumores de que podría haber despachos de azúcar de Centroamérica, considerada menos atractiva que los suministros de Brasil debido a su mayor costo de traslado a mercados importantes.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para mayo 2017 en NY
CCc2
Cacao para mayo 2017 en Londres
LCCc2
Café arábiga mayo 2017 en NY
KCc2
Café robusta mayo 2017 en Londres
Azúcar sin refinar para marzo 2017 en NY
Azúcar blanca para mayo 2017 en Londres
LSUc2
(Reporte de Nigel Hunt en Londres y Marcy Nicholson en Nueva York; editado en Español por Ricardo Figueroa)