Por Mark Weinraub
CHICAGO, 11 mayo (Reuters) - Los futuros del maíz y la soja cerraron en baja el lunes en el mercado de Chicago, presionados por expectativas de que un reporte oficial mostrará que el ritmo de plantación de ambos granos está muy adelantado en comparación al cronograma tradicional.
* En tanto, los futuros del trigo tuvieron un desempeño dispar. Mientras que los contratos del trigo duro rojo de invierno se mantuvieron por las preocupaciones sobre la cosecha en los Grandes Llanos, los futuros del trigo blando rojo de invierno y los del trigo de primavera bajaron.
* Los operadores destacaron también que hubo toma de posiciones antes del reporte mensual de suministro y demanda que difundirá el martes el Gobierno estadounidense, en el que dará sus primeras proyecciones de maíz, soja y trigo para la campaña 2015-16.
* Caídas en los mercados externos y preocupaciones por los recortes de demanda por parte de productores locales de ganado contribuyeron al tono bajista de la jornada.
* El contrato de soja para entrega en julio SN5 cerró con una caída de 2,25 centavos, a 9,74 dólares por bushel. El contrato de maíz para ese mismo mes CN5 bajó 2,50 centavos, a 3,6050 dólares por bushel.
* El trigo duro rojo de invierno para julio WN5 bajó 0,5 centavos en el mercado de Chicago, a 4,81 dólares por bushel. El mismo contrato en el mercado de Kansas KWN5 subió 0,25 centavos y cerró a 5,0875 dólares por bushel.
- Para ver los precios de los diversos productos, haga clic en el ric:
SOJA
Contratos a largo plazo
0#S:
Contrato para julio 2015
SN5
HARINA DE SOJA
Contratos a largo plazo
0#SM:
Contrato para julio 2015
SMN5
ACEITE DE SOJA
Contratos a largo plazo
0#BO:
Contrato para julio 2015
BON5
TRIGO
Contratos a largo plazo
0#W:
Contrato a julio 2015
WN5
TRIGO EN KANSAS
Contratos a largo plazo
0#KW:
MAÍZ
Contratos a largo plazo
0#C:
Contrato para julio 2015
CN5
(1 tonelada = 36,744 bushels de soja o trigo, y 39,368 bushels de maíz)
(Editado en español por Hernán García)