NUEVA YORK/LONDRES, 14 dic (Reuters) - Los futuros del café robusta cayeron el viernes a un nuevo mínimo debido a que la oferta y la venta de fondos presionaron los precios, mientras que la desvalorización de la moneda en Brasil golpeó al azúcar.
CAFÉ
* El café robusta para marzo LRCc2 bajó 34 dólares, o un 2,3 por ciento, a 1.470 dólares por tonelada, luego de caer a un nuevo mínimo de 1.468 dólares. Los futuros del café robusta terminaron la semana con un descenso del 5,4 por ciento respecto de la semana anterior.
* Operadores dijeron que una gran cosecha en Vietnam, el principal productor de robusta, estaba manteniendo al mercado a la defensiva.
* El café arábiga para marzo KCc2 bajó 1,85 centavos, o un 1,8 por ciento, a 1,0225 dólares por libra, acercándose al mínimo de dos meses y medio de 1,0175 dólares que tocó el jueves. La semana cerró con una pérdida de un 1,6 por ciento.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para marzo SBc1 bajó 0,1 centavos, o un 0,8 por ciento, a 12,65 centavos por libra, también presionada por la debilidad de la moneda brasileña, dijeron operadores. El contrato cerró la semana con un descenso de un 1,7 por ciento.
* Los operadores también dijeron que el impacto general del posible evento meteorológico de El Niño podría ser limitado.
* El azúcar blanco para marzo LSUc1 perdió 2,20 dólares, o un 0,6 por ciento, a 343 dólares por tonelada para cerrar la semana con una baja de un 0,6 por ciento.
CACAO
* El cacao para marzo en Londres LCCc1 bajó 9 libras, o un 0,5 por ciento, a 1.665 libras por tonelada, tras haber alcanzado un máximo de un mes de 1.693 libras, y cerrando la semana con un avance de un 7,8 por ciento.
* Operadores dijeron que el avance se debió principalmente a las compras especulativas técnicas.
* El cacao para marzo en Nueva York CCc1 perdió 13 dólares, o un 0,6 por ciento, a 2.237 dólares por tonelada, tras haber tocado un máximo de un mes y subir un 2,9 por ciento en la semana. (Reporte de Renita D. Young en Nueva York y Nigel Hunt en London Editado en español por Javier López de Lérida)