Por Zandi Shabalala
LONDRES, 12 sep (Reuters) - Los precios del oro cotizaban estables el miércoles y permanecían en un acotado rango de negociación, ya que los inversores seguían preocupados por los efectos de la guerra arancelaria entre Estados Unidos y China.
* El oro al contado XAU= perdía un marginal 0,07 por ciento a 1.196,70 dólares la onza a las 1002 GMT, después de haber caído el martes a su menor nivel desde el 24 de agosto de 1.187,21 dólares.
* En tanto, los futuros del oro en Estados Unidos se negociaban con pocos cambios en 1.202,2 dólares la onza.
* El conflicto comercial entre Estados Unidos y China ha llevado a los inversores a comprar dólares estadounidenses, ante la percepción de que el país norteamericano tiene menos que perder en la disputa.
* "Parece que el oro seguirá operando con una tendencia volátil", dijo Daniel Briesemann, analista de Commerzbank (DE:CBKG), y añadió que en vista de la incertidumbre geopolítica y económica "el lingote subirá mucho más antes de que termine el año".
* El oro ha estado empantanado en un rango de 20 dólares en sus precios en las últimas dos semanas, ya que los inversores están pendientes de que se traspasen barreras técnicas para detectar señales sobre la tendencia del mercado.
* El oro ha salido perdiendo ante el dólar en la batalla por búsqueda de activos de refugio. Una divisa estadounidense más alta encarece al lingote para los tenedores de otras monedas, pero el miércoles el índice dólar .DXY operaba con una ligera caída.
* Además, la liquidación que está sufriendo el yuan chino hace más costosos los metales para los compradores del mayor consumidor de oro en el mundo.
* Entre otros metales preciosos, la plata XAG= subía 0,6 por ciento a 14,18 dólares la onza, mientras que el platino XPT= bajaba 0,3 por ciento a 785 dólares la onza y el paladio XPD= cedía 0,6 por ciento a 969 dólares la onza.
(Reporte de Nallur Sethuraman en Bengaluru. Editado en español por Marion Giraldo)