SÃO PAULO, 11 sep (Reuters) - El principal índice de acciones de Brasil cerró el viernes con pérdidas, en una sesión en la que nuevamente fue afectado por la volatilidad en Wall Street, aunque el incremento de 6% de Vale redujo en gran medida la caída.
* El Bovespa .BVSP cerró la sesión con un retroceso de 0,47% a 98.365 puntos, según datos preliminares, que arrojaron solo 13 de las 77 acciones que lo integran terminaron en positivo.
* En la semana, el Bovespa cayó un 2,8%, también según datos extraoficiales.
* En el mercado cambiario, el real bajó un 0,25% a 5,3 unidades por dólar y cerró la semana con pérdidas de 0,47%. (Por Paula Arend Laier. Editado en español por Rodrigo Charme)