(Repite nota transmitida la noche anterior. Texto sin cambios)
SANTIAGO, 24 abr (Reuters) - La estatal chilena ENAP dijo el lunes que suspendió preventivamente las operaciones de su refinería de petróleo Aconcagua, debido a un corte de energía tras el fuerte sismo que afectó a parte del país.
Un sismo de magnitud 7,1 sacudió más temprano la zona centro de Chile, lo que activó una evacuación transitoria del borde costero, pero no se reportaron daños a personas o a la infraestructura, dijeron autoridades. dispuso la detención de sus operaciones en la Refinería Aconcagua como medida de seguridad a raíz de corte eléctrico producido por el movimiento telúrico", dijo en un comunicado.
El temblor tuvo su epicentro en la costa del Pacífico frente a la región de Valparaíso, a unos 100 kilómetros al oeste de la capital Santiago. La refinería Aconcagua está en la comuna de Concón, cerca del origen del sismo. (Reporte de Felipe Iturrieta; Editado por Javier López de Lérida)