Por Jose Luis Gonzalez y Lizbeth Diaz
CIUDAD JUÁREZ, México, 4 feb (Reuters) - Autoridades de Estados Unidos devolvieron esta semana a decenas de haitianos a la ciudad fronteriza mexicana de Ciudad Juárez desde El Paso, Texas, una medida que parece contradecir un acuerdo político vigente con México negociado bajo el anterior gobierno estadounidense.
A medida que la pandemia de coronavirus se propagaba en marzo, Estados Unidos cerró parcialmente su frontera a los solicitantes de asilo invocando una ley de salud pública conocida como "Título 42".
México estuvo de acuerdo en permitir que las autoridades estadounidenses devolvieran a guatemaltecos, hondureños y salvadoreños que anteriormente habían transitado por su territorio.
Pero el pacto entre los dos países se limitó a esas tres nacionalidades y mexicanos, según el texto de un documento del 21 de marzo publicado por la cancillería mexicana.
Luis García, jefe de la división de atención a migrantes del Consejo Estatal de Población del estado mexicano Chihuahua, confirmó el regreso de decenas de haitianos el miércoles por parte de las autoridades migratorias estadounidenses.
"Esta situación nos parece un tanto extraordinaria en el sentido de que no hablan español, los pone en una situación que están cada vez mas expuestos a situaciones de riesgo", dijo García.
Más de una docena de inmigrantes haitianos del grupo dijeron a Reuters que las autoridades de inmigración de Estados Unidos los retuvieron durante tres o cuatro días y luego los regresaron sin ninguna documentación de su expulsión, salvo un brazalete verde en la muñeca con una numeración.
"Nos regresaron sin nada, allá nos botaron todo a la basura: los zapatos de mis hijos y ropa, nos quedamos sin nada", dijo Johan Decopin, una mujer haitiana de 30 años, quien el miércoles fue devuelta a Ciudad Juárez con su esposo y sus tres hijos. "Pedimos asilo pero nos dijeron que no".
Defensores de migrantes dijeron que, además de la expulsión de haitianos el miércoles, habían visto a sudamericanos y caribeños devueltos a México en medio de un aumento de los retornos en algunas regiones desde que Biden asumió el cargo el 20 de enero.
"Solamente por Baja California nos llegan diariamente hasta 140 personas por día bajo el Título 42", dijo a Reuters Esmeralda Siu, coordinadora de la Coalición Pro-Defensa del Migrantes que representa a seis refugios en México. "Por lo que hemos visto también han sido devueltos por aquí venezolanos, colombianos y peruanos", agregó.
Consultado sobre el regreso de los haitianos, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos confirmó que 86 personas fueron expulsadas a México del sector El Paso, aunque no especificó sus nacionalidades. La cancillería mexicana y el Instituto Nacional de Migración no respondieron a solicitudes de comentarios.
Taylor Levy, un abogado de inmigración que trabaja con clientes en El Paso, expresó su confusión sobre el regreso de los haitianos. "Esto viola los acuerdos entre Estados Unidos y México tal como han sido anunciados por ambos gobiernos", dijo. (Reporte de José Luis González en Ciudad Juárez, Lizbeth Díaz en Ciudad de México y Laura Gottesdiener en Monterrey; Traducción de Miguel Angel Gutiérrez)