Por Marcy Nicholson y David Brough
NUEVA YORK/LONDRES, 7 jun (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar en Estados Unidos borraron sus pérdidas el martes y repuntaron hasta los 19 centavos por libra, impulsados por las lluvias y por los pronósticos de tiempo frío en Brasil, en una jornada volátil.
* Los precios del café y del cacao en Nueva York también subieron. Los alimentos se sumaron a una tendencia alcista en la sesión, en la que el índice Thomson Reuters Core Commodity de 19 mercados .TRJCRB tocó un máximo de 7 meses, en su décima jornada seguida de avances.
* Los futuros del azúcar sin refinar cayeron inicialmente, luego de cerrar la jornada previa lejos de un máximo intradiario de 2 años y medio, pero el contrato remontó en las horas de operaciones en Estados Unidos.
* Los mercados del endulzante fueron ayudados por reportes de lluvias en la principal zona productora de Brasil, que se prevé retrasarían las cosechas, y por el pronóstico de una posible helada en un estado del sur del país sudamericano.
* Los futuros del azúcar sin refinar para julio SBc1 cerraron con un alza de 0,22 centavos, o un 1,2 por ciento, a 19 centavos por libra tras cotizar en un rango de 18,26 centavos a 19,14 centavos. El movimiento estuvo en línea con el del real BRBY , que se debilitaba ante el dólar antes de afirmarse.
* El azúcar blanca para agosto LSUc1 cerró con una ganancia de 6,20 dólares, o un 1,2 por ciento, a 513,90 dólares por tonelada.
* El café arábiga para entrega en julio KCc1 sumó 0,5 centavos, o un 0,4 por ciento, a 1,322 dólares por libra. La variedad robusta para entrega en julio LRCc1 trepó 24 dólares, o un 1,4 por ciento, a 1.689 dólares la tonelada.
* El cacao para septiembre en Nueva York CCU6 sumó 20 dólares, o un 0,7 por ciento, a 3.073 dólares la tonelada, mientras que el cacao para septiembre en Londres LCCU6 cedió 4 libras, o un 0,2 por ciento, a 2.244 libras por tonelada. (Editado en español por Janisse Huambachano)