Por Marcy Nicholson y David Brough
NUEVA YORK/LONDRES, 8 feb (Reuters) - Los futuros del cacao en el mercado ICE de Nueva York subieron más de un 3 por ciento el lunes, en una jornada de grandes volúmenes de transacciones, ya que la preocupación sobre el clima en África Occidental generó coberturas cortas.
* El cacao para marzo en Londres LCCc1 avanzó 68 libras, o un 3,4 por ciento, a 2.058 libras por tonelada, mientras que el contrato para mayo en Nueva York CCK6 ganó 89 dólares, o un 3,2 por ciento, a 2.870 dólares por tonelada.
* El clima cálido y seco que afectó la semana pasada a la mayoría de las regiones productoras de cacao de Costa de Marfil dañó a los árboles, a los brotes jóvenes y a las pequeñas vainas, amenazando con retrasar y reducir la próxima cosecha, dijeron agricultores.
* Por su parte, los futuros del café arábiga para marzo en el ICE KCc1 cayeron 4,65 centavos, o un 3,9 por ciento, a 1,1575 dólares por libra, mientras el robusta LRCc1 perdió 41 dólares, o un 2,9 por ciento, a 1.386 dólares por tonelada.
* Los operadores dijeron que esperaban una escasa venta en origen esta semana por las celebraciones del Carnaval en Brasil -principal productor de arábiga- y la festividad del Tet en Vietnam -máximo productor de robusta-.
* Los futuros del azúcar avanzaron por segundo día seguido, distanciándose aún más del mínimo en cuatro meses marcado la semana pasada, aunque el movimiento debilitó al diferencial marzo/mayo SBH6-K6 .
* Operadores dijeron que el alza del mercado azucarero se vio limitado por las expectativas de suministros abundantes, ante el progreso de las cosechas en Asia y la posibilidad de que la producción de Brasil aumente en 2016/17.
* El azúcar para marzo en el ICE SBc1 ganó 0,18 centavos, o un 1,4 por ciento, a 13,45 centavos por libra. El contrato para mayo del endulzante blanco LSUK6 subió 5,40 dólares, o un 1,4 por ciento, a 390,90 dólares por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para mayo 2016 en NY
CCK6
Cacao para marzo 2016 en Londres
Café arábiga marzo 2016 en NY
Café robusta marzo 2016 en Londres
Azúcar sin refinar para marzo 2016 en NY
SBc1
Azúcar blanca para mayo 2016 en Londres
LSUK6
(Editado en español por Carlos Serrano)