NUEVA YORK/LONDRES, 9 mayo (Reuters) - Los futuros del café en Nueva York repuntaron el jueves con los contratos de arábica y robusta tocando máximos de casi una semana, mientras que el azúcar sin refinar también subió.
CAFÉ
* El café robusta para julio LRCc2 ganó 55 dólares, o un 4,3%, a 1.345 dólares por tonelada, luego de que en la sesión anterior había caído a un mínimo de nueve años de 1.267 dólares.
* Operadores dijeron que la venta de los fondos se había quedado sin fuerza temporalmente, permitiendo que el mercado recuperara algo de terreno. Aún así, los fundamentos bajistas se mantienen porque la cosecha brasileña se acelera en medio de un mercado donde ya hay un exceso de oferta.
* "Esto es sólo una corrección en un mercado bajista", dijo un intermediario estadounidense.
* El café arábica para julio KCc2 avanzó 2,3 centavos, o un 2.6%, a 90,85 centavos por libra, alejándose de un mínimo de 13 años de 87,60 centavos del martes.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para julio SBN9 subió 0,13 centavos, o 1,1 por ciento, a 11,78 centavos por libra, su segunda alza en cinco sesiones.
* Operadores dijeron que el mercado finalmente había encontrado un soporte tras una caída que llevó el contrato mensual a un mínimo de 11.64 centavos el miércoles, su nivel más débil desde octubre de 2018.
* El azúcar blanco para agosto en Estados Unidos LSUc1 ganó 3 dólares, o un 0,9%, a 324,70 dólares por tonelada.
CACAO
* El cacao para julio en Nueva York CCN9 subió 31 dólares, o un 1,3%, a 2.336 dólares por tonelada, tras haber caído a un mínimo de casi dos semanas de 2.279 dólares.
* El mercado se mantiene razonablemente equilibrado, según los agentes, con una producción y una demanda cada vez mayores en la temporada 2018/19.
* El cacao para julio en Londres LCCc2 avanzó 2 libras, o un 0,1%, a 1.721 libras por tonelada.
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Colombia empieza a perder área cultivada de café por bajos precios
(Reporte de Ayenat Mersie en Nueva York y Nigel Hunt en Londres Editado en español por Javier López de Lérida)