NUEVA YORK/LONDRES, 26 jul (Reuters) - Los futuros de azúcar sin refinar subieron con fuerza el miércoles en Estados Unidos, mientras que el café arábiga tuvo su mayor alza diaria en más de un mes por el avance de la moneda brasileña y los futuros de cacao retrocedieron.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para octubre SBc1 cerró con un alza de 0,33 centavos, o un 2,37 por ciento, a 14,23 centavos la libra tras subir hasta un 3,2 por ciento a 14,34 centavos.
* El real BRL= se apreció un 0,73 por ciento frente al dólar. El alza de la divisa brasileña respaldó los precios de materias primas que se transan en dólares, como azúcar y café, al reducir los incentivos de los exportadores para vender.
* Los precios se recuperaron tras una fuerte caída en la rueda del martes.
* El azúcar blanca para octubre LSUc1 ganó 7,20 dólares, o un 1,88 por ciento, a 389,20 dólares la tonelada.
CAFÉ
* El café arábiga para septiembre KCU7 KCc1 subió 4,2 centavos, o un 3,22 por ciento, a 1,348 dólares por libra tras recuperarse en el tramo final de la sesión. El robusta para septiembre LRCU7 ganó 43 dólares, o un 2,05 por ciento, a 2.143 dólares la tonelada tras escalar hasta 2.145 dólares.
* "En las últimas dos sesiones el mercado quedó sobrevendido y ahora estamos viendo una corrección", dijo Boyd Cruel, analista de Vision Financial Markets en Chicago.
* Los caficultores de algunas zonas de Brasil están lidiando con la peor plaga de escarabajos del último tiempo, debido a que una prohibición contra el pesticida que utilizaron durante 40 años ha ayudado a la propagación del destructivo insecto, lo que ha amenazado la calidad y el rendimiento de los granos. El cacao para septiembre en Nueva York CCc1 cayó 14 dólares, o un 0,73 por ciento, a 1.912 dólares la tonelada después de retroceder a un mínimo en una semana a 1.900 dólares. En Londres LCCc2 bajó 15 libras esterlinas, o un 0,99 por ciento, a 1.506 libras la tonelada.
* Varios operadores dijeron que el reciente repunte de los precios parece haber culminado, ante una floja demanda y un enorme superávit global en la temporada corriente.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para septiembre 2017 en NY CCc1
Cacao para septiembre 2017 en Londres LCCc2
Café arábiga septiembre 2017 en NY KCU7
Café robusta septiembre 2017 en Londres LRCU7
Azúcar sin refinar para octubre 2017 en NY SBc1
Azúcar blanca para octubre 2017 en Londres LSUc1
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Escarabajo del café daña cosecha de Brasil
(Editado en español por Javier Leira)