NUEVA YORK/LONDRES, 5 jul (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar en Nueva York bajaron el miércoles, en línea con el descenso generalizado de los mercados de materias primas ante la fortaleza del dólar, mientras que el café arábigo subió a un máximo en tres semanas ante expectativas de coberturas de posiciones cortas por parte de especuladores.
El índice CoreCommodity de Thomson Reuters de 19 mercados .TRJCRB perdía alrededor de 1,5 por ciento después de siete sesiones al alza, mientras que el dólar .DXY se apreciaba tras la divulgación de las minutas de la más reciente reunión de política monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos.
AZÚCAR
* El azúcar sin refinar para octubre SBV7 bajó 0,2 centavos, o un 1,4 por ciento, a 13,72 centavos por libra, en un movimiento bajista después de no poder superar el nivel de resistencia técnica de 14 centavos por segundo día consecutivo.
* El azúcar blanca para octubre LSUQ7 perdió 2 dólares, o un 0,5 por ciento, a 386,90 dólares por tonelada, siguiendo las pérdidas del azúcar sin refinar. Operadores dijeron que la atención del mercado volvió a fijarse en un proyectado superávit de azúcar para la temporada 2017/18.
CAFÉ
* El café arábiga para septiembre KCc2 subió 2,3 centavos, o un 1,8 por ciento, a 1,30 dólares por libra, después de alcanzar el nivel más alto para la segunda posición desde el 12 de junio a 1,312 dólares.
* Datos conocidos la semana pasada mostraron que los especuladores tenían la mayor posición corta neta de la historia, aunque la posibilidad de un déficit global de arábiga en la temporada 2017-18 ha dado algo de sustento últimamente.
* El café robusta para septiembre LRCc2 cerró con un alza de 8 dólares, o un 0,4 por ciento, a 2.157 dólares por tonelada.
CACAO
* El cacao para septiembre en Nueva York CCc2 bajó 11 dólares, o un 0,6 por ciento, a 1.947 dólares por tonelada.
* El cacao para septiembre en Londres LCCc2 ganó 6 libras esterlinas, o un 0,4 por ciento, a 1.534 libras por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para septiembre 2017 en NY
CCc2
Cacao para septiembre 2017 en Londres
LCCc2
Café arábiga septiembre 2017 en NY
KCc2
Café robusta septiembre 2017 en Londres
LRCc2
Azúcar sin refinar para octubre 2017 en NY
SBV7
Azúcar blanca para octubre 2017 en Londres
LSUQ7
(Reporte de Marcy Nicholson en Nueva York, y Ana Ionova y Nigel Hunt en Londres; editado en español por Patricio Abusleme)