(Actualiza con actividad de mercado y precios)
Por Dmitry Zhdannikov y Barani Krishnan
LONDRES/NUEVA YORK, 4 nov (Reuters) - El petróleo caía por debajo de los 50 dólares el barril el miércoles, debido a un reporte del gobierno de Estados Unidos que mostró un alza mayor a la esperada en las existencias petroleras en ese país y a las expectativas de la OPEP de que la demanda de su crudo seguirá presionada en los próximos años.
* El petróleo Brent para diciembre LCOc1 caía 1,05 dólares, a 49,49 dólares por barril a las 1547 GMT.
* El petróleo en Estados Unidos bajaba 0,80 dólares, a 47,10 dólares.
* Los precios cayeron después de que el gobierno de Estados Unidos dio a conocer que las existencias de crudo en ese país subieron en 2,85 millones de barriles, a 482,81 millones, levemente por encima de las expectativas de un alza de 2,8 millones.
* El borrador del reporte de estrategia a largo plazo de la OPEP, al que Reuters tuvo acceso, dijo que la demanda mundial de petróleo del grupo se mantendrá presionada en los próximos años, lo que alentaría un debate sobre su estrategia de defender la cuota de mercado en lugar de los precios. urn:newsml:reuters.com:*:nL1N12Z1M3
* El declive de los precios el miércoles se produjo tras una escalada el martes, cuando los precios subieron en más de 3 por ciento por los reportes de una huelga en la estatal brasileña Petrobras (N:PBR) PETR4.SA y el cierre de una terminal exportadora en Libia.
* La huelga en Petrobras ha reducido la producción diaria de petróleo en casi 25 por ciento en el noveno mayor productor mundial.
* A largo plazo, los valores del petróleo se recuperarían en momentos en que los bajos precios del crudo están afectando el auge en la producción de esquisto de Estados Unidos, por ende ayudando al mercado a reequilibrarse pese a volúmenes récord de producción de la Organización de Países Exportadores de Petróleo.
* El índice dólar subía el miércoles .DXY también sumándose al sentimiento bajista en los mercados de materias primas.
* No obstante, las acciones globales también se dirigían a su tercera sesión consecutiva al alza, impulsadas por positivos datos económicos y la promesa del Banco Central Europeo de impulsar las medidas de estímulo si es necesario. (Reporte adicional de Keith Wallis en Singapur; Editado en español por María Cecilia Mora)