(Actualiza precios, cambia redacción y procedencia -previa LONDRES)
Por Barani Krishnan
NUEVA YORK, 9 nov (Reuters) - Los precios del petróleo caían el lunes, revirtiendo los avances tempranos, tras incrementos en los inventarios en el punto de entrega del contrato a futuro en Estados Unidos y caídas en Wall Street que contrarrestaban positivas proyecciones de demanda por parte de la OPEP.
* Los futuros del crudo han caído cerca de 4 dólares por barril en las últimas tres sesiones, en parte por temores a que los inventarios de productos refinados también estén creciendo a medida que las refinerías incrementan la producción tras el fin de la temporada de mantenimiento.
* También pesaban sobre el mercado niveles de producción casi récord de Rusia, Arabia Saudita y otros grandes productores mundiales.
* El lunes, los futuros del crudo Brent a diciembre LCOc1 caían un 36 centavos, o un 0,76 por ciento, a 47,06 dólares por barril a las 1736 GMT. Mientras que el barril de crudo referencial estadounidense a diciembre CLc1 bajaba 46 centavos, o un 1,04 por ciento, a 43,83 dólares.
* Datos de la firma Genscape mostraron que los inventarios en Cushing (Oklahoma), punto de entrega del contrato estadounidense, sumaron más de 1,8 millones de barriles entre el 30 de octubre y el 5 de noviembre, dijeron operadores que tuvieron acceso al reporte.
* Mientras, las acciones en Wall Street caían en la sesión. El índice referencial S&P 500 .SPX retrocedía un 1,2 por ciento.
* Los precios del petróleo habían subido más temprano en la sesión después que la OPEP dijo que esperaba que la demanda global permanezca sólida el próximo año.
* El secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdullah al-Badri, dijo que espera que el mercado petrolero se vuelva más equilibrado en 2016 en la medida en que la demanda sigue creciendo. (Reporte adicional de Ron Bousso y Sarah McFarlane en Londres y Manolo Serapio Jr. en Manila; editado en español por Patricio Abusleme/Manuel Farías)