Por Marcy Nicholson y David Brough
NUEVA YORK/LONDRES, 9 nov (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar en el mercado ICE ampliaron sus pérdidas el lunes, hundiéndose más del 3 por ciento hasta un mínimo de cinco semanas, tras datos que mostraron que los especuladores impulsaron su posición alcista y previsiones de una menor lluvia, lo que ayudaría a la cosecha en Brasil.
* El contrato referencial del azúcar sin refinar en el ICE SBc1 perdió 0,5 centavos, o un 3,3 por ciento, a 13,99 centavos por libra. El azúcar blanca para marzo LSUH6 bajó 9,20 dólares, o un 2,3 por ciento, a 384,60 dólares la tonelada.
* En el cacao, la fortaleza de la libra esterlina GBP= agregó presión al mercado en Londres desde un máximo en seis semanas, cediendo el contrato para marzo LCCc2 26 libras, o un 1,2 por ciento, a 2.195 libras por tonelada. El cacao para marzo en Nueva York CCc2 cayó 30 dólares, o un 0,9 por ciento, a 3.216 dólares por tonelada.
* Tras su fuerte descenso del viernes, el café robusta para enero LRCc2 avanzó 21 dólares, o un 1,3 por ciento, a 1.625 dólares por tonelada, respaldado por preocupaciones sobre el impacto del fenómeno de El Niño en la producción. El arábiga para diciembre KCc1 cerró estable a 1,1775 dólares por libra.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para marzo 2016 en NY
CCc2
Cacao para marzo 2016 en Londres
LCCc2
Café arábiga diciembre 2015 en NY
Café robusta enero 2016 en Londres
LRCcv1
Azúcar sin refinar para marzo 2016 en NY
SBc1
Azúcar blanca para marzo 2016 en Londres
LSUH6
(Editado en español por Carlos Serrano)