NUEVA YORK/LONDRES, 9 nov (Reuters) - Los futuros del café arábiga en el mercado ICE cayeron el viernes para terminar la semana con una baja de un 5 por ciento, presionados por cambios de posiciones y la fortaleza del dólar, mientras que el azúcar sin refinar cerró la semana con una caída de un 5,3 por ciento.
CAFÉ
* El arábiga para marzo KCH9 bajó 2,7 centavos, o un 2,25 por ciento, a 1,1750 dólares la libra. En la semana, el contrato perdió un 5,1 por ciento.
* Los precios fueron presionados por el cambio de contrato de diciembre a marzo, dijeron operadores.
* También presionó el dólar, que se fortaleció después de que la Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo sus tasas de interés y reafirmó su postura de un ajuste monetario gradual, impulsando expectativas de un alza de los tipos en diciembre.
* El robusta para enero LRCc2 ganó 1 dólar, o un 0,1 por ciento, a 1.685 dólares la tonelada.
* La Organización Internacional del Café redujo el viernes su estimación para la producción global en 2017/2018 a 163,51 millones de sacos de 60 kilos desde 164,81 millones de sacos. El azúcar sin refinar SBc1 cayó 0,11 centavos, o un 0,9 por ciento, a 12,73 centavos por libra tras retroceder a un mínimo en cuatro semanas de 12,65 centavos.
* En la semana, el contrato cayó un 5,3 por ciento, su peor desempeño semanal desde enero.
* El azúcar blanca para diciembre LSUc1 subió 1,6 dólares, o un 0,5 por ciento, a 344,10 dólares la tonelada. El contrato perdió un 4 por ciento en la semana, su tercera semana seguida de bajas.
CACAO
* El cacao para marzo CCc2 bajó 5 dólares, o un 0,2 por ciento, a 2.287 dólares la tonelada y cerró la semana con una caída semanal de un 0,6 por ciento, la primera en cinco semanas.
* El mercado se consolidó tras un desplome de un 4,5 por ciento en la rueda previa.
* El cacao para marzo en Londres LCCc2 cayó una libra, o un 0,06 por ciento, a 1.670 libras la tonelada. (Reporte de Ayenat Mersie en New York y Ana Ionova en Londres; Editado en español por Javier Leira)