Por Marcy Nicholson y Nigel Hunt
NUEVA YORK/LONDRES, 26 feb (Reuters) - Los futuros del azúcar sin refinar cayeron con fuerza el viernes, tras tocar un máximo de cinco semanas, borrando parte de sus enormes ganancias de esta semana debido a rumores de que se entregará más endulzante que el esperado frente al vencimiento del contrato de marzo el lunes.
* La abrupta baja ocurrió en medio de rumores sobre que una variedad de azúcar brasileña que ha sido difícil de vender sería entregada frente al contrato de mes inmediato, en el más reciente movimiento especulativo que ha impulsado al mercado esta semana respecto a la cantidad de endulzante que se vendería la próxima.
* Un tonelaje grande, que es considerado como una medición de la disponibilidad, podría socavar el panorama cada vez más optimista que ha llevado a la actual remontada del contrato referencial del azúcar, la mayor de su historia.
* El azúcar sin refinar para mayo SBK6 cayó 0,19 centavos, o un 1,34 por ciento, a 14,01 centavos la libra, tras tocar un máximo de cinco semanas de 14,38 centavos. El contrato más activo cerró la semana con un alza de un 11,9 por ciento luego de que se disparó un 9 por ciento el martes.
* Los futuros del azúcar blanca siguieron la tendencia del endulzante sin refinar, con el contrato a mayo LSUK6 cediendo 2,0 dólares, o un 0,49 por ciento, a 403,30 dólares por tonelada.
* Los futuros del cacao también cayeron y el mercado de Nueva York fue presionado por la depreciación de la libra esterlina GBP= , ignorando las expectativas de que la producción de África Occidental pueda descender.
* El cacao para marzo en Londres LCCH6 perdió 43 libras, o un 1,96 por ciento, a 2.152 libras por tonelada, aunque anotó un avance semanal de un 4,46 por ciento. El cacao en Nueva York CCK6 bajó 54 dólares, o un 1,83 por ciento, a 2.893 dólares por tonelada, pero terminó la semana con un alza de un 1,27 por ciento.
* Los futuros del café arábiga fueron presionados por la apreciación del dólar y el contrato a mayo KCK6 sufrió un leve descenso de 0,85 centavos, o un 0,73 por ciento, a 1,153 dólares la libra. El café robusta para mayo LRCK6 retrocedió 2 dólares, o un 0,15 por ciento, a 1.366 dólares por tonelada.
* Para ver los precios en tiempo real de los productos haga clic en el ric:
Cacao para mayo 2016 en NY
CCK6
Cacao para marzo 2016 en Londres
LCCH6
Café arábiga mayo 2016 en NY
KCK6
Café robusta mayo 2016 en Londres
LRCK6
Azúcar sin refinar para mayo 2016 en NY
SBK6
Azúcar blanca para mayo 2016 en Londres
LSUK6
(Reporte adicional de Chris Prentice en Nueva York; Editado en Español por Ricardo Figueroa)