CHICAGO, 11 mayo (Reuters) - Los futuros de soja cerraron en baja el miércoles en el mercado de Chicago a raíz de una leve toma de ganancias tras las subidas del 5 por ciento en la sesión previa.
* Los futuros del trigo bajaron y en el mercado de Kansas tocaron su nivel más bajo en una década, presionados por los abundantes inventarios globales y domésticos del cereal en momentos en que se acerca la nueva cosecha. El maíz también cayó por una toma de ganancias tras ganar un 3 por ciento el martes.
* La debilidad de los mercados al contado también presionó a la soja, aunque la oleaginosa limitó sus caídas por la proyección de inventarios finales 2015/16 y 2016/17 menores a los esperados que el Departamento de Agricultura estadounidense publicó el martes. La soja para mayo Sc1 estableció un nuevo máximo de 18 meses a 10,8225 dólares por bushel antes de bajar. El contrato de soja para julio SN6 , tras una firmeza temprana, perdió 5,75 centavos, a 10,7825 dólares por bushel.
* Los futuros de maíz siguieron a la soja. El contrato para julio CN6 cerró con una caída de 3,50 centavos, a 3,7750 dólares por bushel, y se matuvo dentro del rango de negocios del martes sostenido por incertidumbres respecto a la cosecha en Sudamérica y al clima que traerá el verano en Estados Unidos.
* El trigo blando rojo de invierno en Chicago para julio WN6 cerró con una caída de 2,25 centavos, a 4,59 dólares por bushel. La variedad dura en Kansas City KWN6 bajó 6 centavos a 4,4225 dólares, tras marcar un mínimo del contrato a 4,4125 dólares.
* Para ver los precios de los diversos productos, haga clic en el ric:
SOJA
Contratos a largo plazo
0#S:
Contrato para julio 2016
SN6
HARINA DE SOJA
Contratos a largo plazo
0#SM:
Contrato para julio 2016
SMN6
ACEITE DE SOJA
Contratos a largo plazo
0#BO:
Contrato para julio 2016
BON6
TRIGO
Contratos a largo plazo
0#W:
Contrato a julio 2016
TRIGO EN KANSAS
Contratos a largo plazo
0#KW:
MAÍZ
Contratos a largo plazo
0#C:
Contrato a julio 2016
CN6
(1 tonelada = 36,744 bushels de soja o trigo, y 39,368 bushels de maíz)
(Editado en español por Hernán García)